Bouvard e Pécuchet

Volevamo capire come funziona il mondo.

Volevamo creare qualcosa di nostro.

Il nostro lavoro era alienante e ripetitivo.

Che senso aveva ripetere all’infinito ciò che altri avevano già  scritto e fermarsi lì?

Esistono migliaia di enciclopedie scritte da uomini di ingegno

Che spiegano il funzionamento di tutto. O quasi tutto.

Volevamo dare anche noi il nostro contributo.

Ci siamo applicati con curiosità all’agricoltura,

alla medicina, alla chimica,

alla geologia, alla politica.

Nonostante l’aiuto di esperti

E la consultazione di vari manuali

I risultati sono stati deludenti.

Ci siamo allora dedicati alla letteratura,

poi alla psicologia,

alla ginnastica,

allo spiritismo,

alla magia,

alla filosofia.

Il nostro entusiasmo non è bastato

Ad evitare il nostro più totale fallimento.

Siamo tornati a fare quello che sappiamo.

Copiare ciò che altri hanno già fatto.

Nella rinuncia abbiamo scoperto la poesia.

L’accettazione della sconfitta

È qualcosa di molto romantico

Se non persino erotico.

Contravvenendo  alla nostra natura

Di homo homini lupus

Ci siamo arresi senza schiumare rabbia.

Siamo ugualmente parte

Di un mistero affascinante

Con uguale dignità.